Two trailheads climb through dry then moist forest to the island’s highest point at 1,370 feet, with a viewing tower, picnic tables and a summit boulder.